TM
GROUPWISE 5.5t gjƒ euƒ WSqU ± û [ g»w à Y» Ãg` à SU»li Ul± ªUW s[ˆ Y~U Y W [ ;Up pf ˆpˆ _ˆUŠiW GroupWise GroupWise À gf[l Y c YˆUw itš Uˆ ~à ª gš[lˆ S ±g  ÂSˆvƒ uzauƒ YWU[ Àgw r[ Á i~ ˆ g gx Y Ul± Ul± gšw ŒŠ x Ws ˆ g» gc[»ˆ ƒš ˆ ÃUŠx i[~ ÁP~ h YflŠ vwiˆ ~ Uˆl i[»»~ ~ ªUˆ xˆ ²i~ ƒš ˆ Uˆ YwilW Y Uli µufn ˆ g gx ƒ» à Œ»» ˆ MW ÃUŠx i[~ w \cw VŠ`[ ƒš ˆ gw ½isW ÃUŠx Y pfn ÃUŠw i[u~ UnŠPW W }YSŒƒ S[ Sa ƒ ¾ S Y h»» V[ ˆ bsl ˆ }[UŽ ± PW GroupWise ªU] Ucˆ ÁU ˆ À V Us vrãã }[UŽ w i ƒš ˆ }[UŽ YwUˆl v~± [c U[c[ Y» s g»ˆ Y»»ˆ U ˆ w Uc à if vˆ ¹Uˆ[` à ±Ut[Š w UŽW Up[ à }[UŽ ÀU ± w \cw à e u ƒ WƒÂe^¾QSjgƒ ¾Sj»] i» hˆ Y»WU[ W gw[ [ ªUW isr VŠ`[ GroupWise vˆ ƒš ˆ GroupWise ƒ»»š2 ˆ UŽ ˆ [lˆ [ Y Uc V i[ ] U inš ] UŽ[wUWs ÀU»»»ˆ Y~ixˆ UŽW x[ ] µufn ˆ i ] YwilW Y Uli Ul± ˆ Y Ž»l Y»» is ƒ i~ [~ Y Ãg` YWlŠ UW Uˆ ƒ i {à UŽ~hcà UŽc[W YW sˆ ± ˆ ˆ ƒ i {à ¹Uˆ[` ÁU ˆÃ i~ i~ [ Z à Y~ixˆ eˆyj ƒ V» x[ à ª gš[lˆ w ± ]x Y ÃUcˆ gšw ªœ nˆ Y YŽ` ˆ Y Uc ~ Y»W[ ˆ i»~ [ ª gš[»lˆ ± P»W À» [ GroupWise YW[ ˆ ÁP~ UŽflŠ» ˆ UŽ»»[ ±UnˆÃ ª gš[lˆ À gf[l gšw ÁUˆ à ¹ Š[ GroupWise U» i ic[ã UŽ»»riw ŒŠ ˆ ˆ g gc[ã ª gš[lˆ ˆ Y [fˆ elš jf[ ± à ± Up ª gš[lˆ ˆ c[ ƒ h à Ÿ ƒ g y S Y ~Ur ªUŠ ˆ ÂhŽW GroupWise Yˆjc lc[ ƒš ˆ ƒ»»š ˆ ªUˆ xˆ à ± i všp V s[[ [ ˆx ªU ˆw v ² [ Y[ˆ[MW À [ [ à GroupWise WorkFlow»~ Y» ±Unˆ à ÁÃU»x[»lc[ ƒ»» à l l[ UW à ± ~ ˆ [lˆ Y~U U SU [ ª gš[»lˆã UˆŠ Œ ` [ V[ ˆ ± U ˆ ÁÃgW ˆ [lˆ ªU x[ã Àg [ Y ˆw YW iˆ Ur ƒš ˆ ªUˆ xˆ ±U» xˆ à Y»» g i [à ± g[l Ysl W ƒ à ª gš[lˆ à UŽclˆ [ [ ± p lc[ w gwu»l à g nyƒ Y ~Ur ªU x[ à i ic[ GroupWise Ysl W ˆgf[lˆ ª gš[lˆ Ul± ˆ ƒ i {Ã
j Qgƒ Sq Œ g» w ˆ à SU»»li i l Si ±Us œf ˆ ƒš ˆ GroupWise» YWlŠ UW UŠW ³Ul k Si ±Us ]ˆ ƒ i {à ª gš[lˆ b[~ã [ iwã Y Ãg`ˆ ª à s in ~ Y s YW Usˆ ižt[ }p Á Šx s in ipušw ˆ ipšw YˆSU ª g `ˆ YˆSU g iw YW w Y Uc s in ±² ˆ ³ÃUˆ ±jw i Š ˆw Á Šw Y~Ur Á Šx Y ² Vcl ±Ux ƒ bˆl SUli i W v il Áà g iw YW w ~ ~ UŽc[~ Y`Uc pšˆ ±Us ³ÃUˆ ±jw i Š ˆUw jˆ± ½ ~ ˆ blˆ à Ws[ Y p[ Y p[ ˆUw j Qgƒ Sq ¾ a¾ ns}yƒ e h e ^ ƒ ˆ j»`»~ `[ Y Un± Y ` œf ˆ ƒš ˆ»]ˆ ƒˆ»luw Œ»» ±Unˆ edyj ƒ e ^ l Si ±Us Å [c à ƒw YpUf GroupWise ªUŠU W gwu GroupWise S jsj Wƒ S vy ½ ~ i Š ipušx Y~Ur UW Äif ª g `ˆ w Ur GroupWise ¾ a Wƒ ^»[ ipu»»šx Y~U w Å [c[ã e guƒ WU u s» in»~ ±² }p W À [à Yx il ªUc ˆ [ Y»ˆSU Àgf[»l UŽ UW [»»l à UŽ U»l±PW Zˆ U»f Ys Š vr žv il b ˆ [ ix à ª à ± U»p ipu»šx i»»x µgu Y glšˆ ª à s in ~ ±² Å w Y liˆ ipušx à Y»~U Œ» ]ˆ[ U»»ˆ b r [W À à ªUˆ x[ ¹ r ˆ ipušx ~ ² ˆi ªU»tcœˆ à g» w ˆ»» ix à Yƒ ²gŒ S vyƒ t p S vy ½ ~ i Š YˆSU ~ à [ lš[ ~ ÀUŽˆ à Y i h[ ipu»šx ½»~ U`à jˆ i Š i Š gnsˆvƒ WUSY ƒ gxw [ [ ª g» `ˆ Y»~U Y ÃU»»c iw»»[x[ã Wˆ hdƒ À» [ gwu» UnŠ Y x[ œf ˆ ƒš ˆ Y i[nˆ ª g `ˆ à Y pfn YŠ xˆ ª g `ˆ ~ U SU [ ± SUli vr W GroupWise WºY Y Wƒ S vy ½»~ i Š i»{ SU»»li w Å [c à ¾ vƒ e Y e ^ ¾QSj ±g eus eu UŽ U»l± ] Uˆ Y Ul± w ˆx ƒš ˆ Y Ž[Šˆ»c ªU»»ˆ xˆ w ªUˆ x[ ¹ r ˆ Å [»c U c g iw» Y»»W w ~ ipušx Uf à iw Y» ipu»šx Y»~U» w Å [c S Âfa ƒ e ^ UŽ~hc à UŽ Š ÁÃgW g» `ˆ º i»»~ V` UŽ~hc [ [ ª gš[lˆ à Sº vyƒ tº p Sº vy ½»»»~ i Š YcU»lˆ»» w Uc ƒ à ÀUt[ŠUW ªU~Ãhcˆ ¾ºº vƒ W } ½ ~ U`à jˆ i Š i Š S Ya Up[ Y Wn ¾ºº u ¾ a W }ny ¾ u e guƒ WU u W }nyƒ
ÂSˆvƒ gy u»gvyƒ GroupWise»» }[UŽ» ]ˆ ÃUŠx i[~ iw[x Y»» ŠÃi[ ÃUŠx à Uˆl jf[w ÃUŠx i[~ À»~ V» W[ Yˆœw sw[i[ã ƒ i {à }[UŽ ÀU ± à ÃU»»Šw i[~ Å [c } [fˆ ÃUŠw i[~gw ÃUŠx i[~ ÀU»»tŠ ~ Àgf[lˆ Uf w Novell GroupWise ª U»p[ V» W[ Y»»ˆœw Å [»c[ã GroupWise»»~à V U ~ Yˆgf[lˆ ÃUŠx w ±i» [ˆ GroupWise À» i»pšw Àœ[»»l à Ul± [ iˆ h» gº Y ƒ SºnY V» W[ Yˆœw Œ[~UrPW V» W[ Yˆœw ixw À GroupWise Á Y~Ur UW ŒSUnŠPW À [ pfn ÂSˆu gy ÂSˆvƒ gy ¾ a¾ ns}yƒ e h gyº Wºƒ Sº vy ½»»~ i Š ÃUŠx i[~ j` iww ƒwcp[ Y Un± Y ` œf ˆ»`[ ƒš ˆ ÂSˆvƒ gy ¾ a Wƒ ^ ÂSˆvƒ gyº Wºƒ Sº vy ½»»~ i Š ÃUŠw Yw ˆ`ˆ UnŠ Y ˆw iww sf sf ƒwu»cspuw g À l ÂSˆu Wu ^ Slˆ ÂSˆvƒ S Y^ ga S u ZaUƒ ª à s in ~ ½ ~ i Š Î ƒ Wdjˆ vwiˆ ~ ± ˆ Uˆl à Uˆl V[ Ï ½»~ i» Š žy»c cp Uˆ»»l ¼ix[ [ g i[ ± ˆÃ Àgf[lˆ ½ ~ U`à jˆ i Š i Š Á Šw ~ ½ ~ i Š Œ[ Ãg` euƒ c SY vwiˆ ~ ¹Uˆ[`œ ˆˆ À à gc Ð ¹Uˆ[` i[~ gc Ñ ¾ zl ½ ~ i Š Ò» ˆˆ Z» à à g» gc[ QSºº Y e eay ½ ~ i Š Ó ~ ½ ~ i Š ¹Uˆ[`œ ¾Sj ½ ~ i Š gw ˆ ˆ Ô WƒSj ¾Sj euƒwu q ƒ SŒ ƒ ª à s in ~ e gu WƒSj ¾Sj ½ ~ i Š Î ƒ Wdjˆ vwiˆ ~ i] à Uˆl V[ Ï Uw r ˆ V[ Ð Y Ul± V[ Ñ ¾Sj ½ ~ i Š Ò SŒƒSj Y WƒSj g»»~ UŽ[ i g i[ [ Y Uli ½ ~ U`à jˆ i Š i Š Î g iw YW w à t gººjƒ µ Svƒ ~ UŽ[ i Y Ul± Å ½ ~ i Š Uc [ˆ ÁU Yƒ µgu Y Sq ½ ~ i Š Î b»»[~ ˆ gw g iw YW w ~ [ iw ª ± Yƒ g `ˆ ½ ~ i Š ž pšˆ [ ±Us
glsu ƒ S vyƒ edyj W } ¾ a ªU»ˆ x[»»»p Yw Š[ˆ SUlà g` [à inuwˆ i~ [ˆ GroupWise» ˆx ª gš[lˆã SU]à Y~U g` [ UŽŠˆ [ lã UˆÃ Y pfn ƒ[uw s[ˆã À œ[[ [ Y l g gc[ ƒš ˆ h inuwˆ w ¾gwUl[ [ Y lul ªUˆ ixw À à ²gŒ}ƒ U[ ³iŽ~ ]ˆ UˆUˆ[ Œ ]ˆ žªuw r ˆ U` ²gŒ}ƒ S vyƒ t p S vy ½ ~ i Š Î ¾gwUl[ ÀUŽˆ Y l l à YˆŽˆ iww ƒwucspuw À [à Wƒ i» YsU»»lWW ƒš ˆ à GroupWise ª j ˆ x[ w i»`»~ V»»{i[ Y ~ ` ˆ ªUˆ x[ ª sf Wƒ S vy ½ ~ i Š λ w Å [c[ã Y Wn w i~ [ˆ g` [à Wv gjƒ ¾ aƒ ª j»ˆ»w Y»ˆt[Šˆ ªU»w r ˆ Yx i»l ªU»c ˆ [ U»»l± Y» ŠU ˆ» Y»~Ur UW h» GroupWise ƒ»š ˆ GroupWise iwf ªU x[ à ª ±Ul[l WU» edyººj ƒ ¾ ƒ t gjƒ euƒ WSqU ˆc[ Ur Wv gjƒ ¾ aƒ Y Wn v ˆ ˆ YwUWs à Netscape»]ˆ web ix[»lˆ ƒ» g ÁU» Î t Y^ S vy ½ ~ i Š žzw]ˆ Internet Explorer Wv gjƒ ¾ aƒ Wƒ Web ¾ ns}yƒ e h vy W } Wº Sl ¾ºº vƒ W Sl Wƒ S vy ½ ~ i Š e ^ ²gŒº}ƒ Sºº vyƒ t p S vy ½ ~ i Š r}a ½ ~ U`à jˆ i Š i Š W Y ƒ g y ¾QSjgƒ WUSY ˆ[ ˆ i { ipšw tc Sºº Ya ƒ S vyƒ t p S vy ½ ~ i Š e guºƒ WU u ¾ vƒ W } ½ ~ U`à jˆ i» Š i Š e ^ ƒ gnsˆu ¾ ˆ e ^ W ºU u ¾ vƒ W Sl Wƒ S vy ½ ~ i Š gd mdl e gu ²gŒº}ƒ Sºº vyƒ t p S vy ½ ~ i Š gnsººˆvƒ ˆ ½ ~ U`à jˆ i Š i Š g zyƒ WUSY ipšx ˆ if ¹ Š [ ~ ipšw i [ SŒYƒÂSa zuˆ h h ª g `ˆ Y ±Unˆ Y ˆ[ ˆ i { SUli tc ª g `ˆ ipušx Š if Àgf[lˆ [ i» [ ž U]ˆ Wl w if ¹ Š ipšw ¹ Š i [ YˆŽˆ Y g iw Y Ul±
GroupWiseTY `qjm ndy i» [à ª à s» in»»ˆ ± ±² Y ² à Y~Ur ˆ» U»ˆ ~à i {à S d ~ Y r i[~ ª gw ª ±U f o pf[ gw ÀUŽˆ qxw g iw YW x ±Ãiˆ Yˆ x[ ½ ~ U`à jˆ i Š i Š S d  ½»~ i Š Î V»»[ Âg ƒ W V W[ Yˆœw ½ ~ i Š ÀS ±Ãi»»ˆ Yˆ e e^ Âg W oš vwi»ˆ ~ ~ ½ ~ i Š UŽ[WU[ gw i»» Š gšw UŽpSUpf iw à Y Ul± i Uˆ g gc[ à žu`ã jˆ i Š UŽ ~ ½ ~ U`à jˆ i Š i Š S d  ½»~ i Š Î mqsndƒ µgu à gnˆu `Y ½ ~ i Š WQ U»~ UŽ»»c[~ à ±Ux ~ ªU ~iˆ iw Uˆ g gc[ à ž Ws[ ½»»~ U`à jˆ i Š i Š S d  ½ ~ i Š Î ~ g `Y à ~ g µgu ½ ~ i Š WQ U»c Y» ~Ur ªU»»ˆ xˆ ƒ h à Âh Wv gjƒ W euƒ WSqU w ± ]x ƒš ˆ»~ GroupWise ººƒ Wv gºjƒ ¾ º a ƒ Y l Si Ycp ˆ GroupWise www.gwmag.com Yt cˆ ½ c Y~U Novell Y in Ï Ö inš ½ c ƒ» à Y Áà ÂinŠÃ Âœw ] [ À gf[l ~ c Novell Y in ƒcšˆ[ ži»» [ Áà ˆU UW ] [ h inš [ Á Ys in Y ±U`[ i { i{ h»» inš c ±Uxn ˆr[ [ Á à ž} U [ Y Áà inš [ Á Yw² ˆ YflŠ vˆ